Mise en scène Bernard Sobel En collaboration avec Michèle Raoul-Davis
Texte original Christian Dietrich Grabbe Texte français Bernard Pautrat
Avec Sarah Amrous, Jacques Bonnaffé, Romain Brosseau, Eric Castex, Pierre-Alain Chapuis, Laurent Charpentier, Jean-Claude Jay, Simon Gauchet, Claude Guyonnet, Yann Lefeivre, Vincent Minne, Anaïs Muller, François-Xavier Phan, Tristan Rothhut, Gaëtan Vassart.
Scénographie Lucio Fanti assisté de Clémence Kazémi
Lumière Dominique Borrini
Costumes coiffures, maquillage Mina Ly
Son Bernard Valléry
Assistante à la mise en scène Mirabelle Rousseau
Régie générale Clémence Kazémi
Production Compagnie Bernard Sobel (compagnie aidée par le Ministère de la Culture et de la Communication/DGCA)
Coproduction : Théâtre de Gennevilliers, centre dramatique national de création contemporaine, Théâtre Liberté-Toulon, Centre dramatique national Orléans/Loiret/Centre, Théâtre National de Strasbourg.
Avec la participation du Théâtre National de Bretagne et le soutien de la Ville de Gennevilliers.
