Clémence Kazémi Scénographie / Set design

Mise en scène : Mirabelle Rousseau, Le T.O.C.
Dramaturgie : Muriel Malguy // Adaptation Le T.O.C.
Avec Marc Berman, Nicolas Cartier, Frédéric Fachéna, Estelle Lesage, Jonas Marmy, Emilie Paillard, Etienne Parc, Christine Pignet ou Valérie Blanchon, Richard Sammut, Grégoire Tachnakian
Scénographie : Clémence Kazémi et Jean-Baptiste Bellon
Lumières : Laïs Foulc et Manon Lauriol
Costumes : Marine Provent
Son : Didier Léglise et Thomas Sillard [Camille Gillet]
Stagiaire mise en scène Pauline Peyrade

Mise en scène : Mirabelle Rousseau
Avec Matthias Girbig
Scénographie et costumes : Clémence Kazémi
Lumière : Laïs Foulc
Régie générale : Esther Silber

Mise en scène : Mirabelle Rousseau // Dramaturgie : Muriel Malguy // Texte français : Armand Jacob
Avec Nicolas Cartier, Matthias Girbig, Estelle Lesage, Emilie Paillard, Etienne Parc, Muriel Malguy, Mirabelle Rousseau, Grégoire Tachnakian
Scénographie et costumes : Clémence Kazémi
Lumière : Laïs Foulc
Son : Didier Léglise et Sylvie Gasteau
Régie générale : Esther Silber

Production  : Le T.O.C Le Théâtre Antoine Vitez à Aix-en-Provence, le Collectif 12 – Mantes-la-Jolie. Avec l’aide à la production de la DRAC Ile-de-France – Ministère de la Culture et de la Communication. Avec le soutien de la DMDTS, de l’ADAMI et avec la participation artistique du Jeune Théâtre National. L’Arche est éditeur et agent théâtral du texte représenté.

Ce spectacle a été présenté au Théâtre A. Vitez d’Aix en Provence (2007), au Collectif 12 de Mantes la jolie, à la Maison Heinrich Heine à Paris, au Théâtre des Quartiers d’Ivry, au Figuier Blanc à Argenteuil, à l’Université Paris Ouest Nanterre, au Festival d’Avignon Off (entre 2007 et 2012) et récemment au Festival Dijon en mai (mai 2013)